L’affaire Orélien THELYSON connaît un nouveau rebondissement. La maison d’édition canadienne Boréal a annoncé, mercredi 21 octobre, mettre fin à sa collaboration avec l’écrivain, accusé d’avoir utilisé l’intelligence artificielle (IA) pour écrire son roman C’était ça ou mourir, malgré ses dénégations.
Dans un communiqué, l’éditeur affirme que de nouveaux éléments confirment le recours à l’IA au cours du processus d’écriture. Une analyse externe approfondie, commandée sur l’ensemble des versions de travail du roman, aurait notamment révélé des traces de balises d’IA dans les métadonnées de certains documents.
Cette décision marque un revirement de Boréal, qui avait encore exprimé son soutien à l’auteur une semaine auparavant, faute de preuves suffisantes. La maison d’édition précise toutefois ne pas être en mesure de déterminer dans quelle mesure l’intelligence artificielle a été utilisée. Elle annonce qu’elle ne réimprimera pas le livre et ne publiera plus d’autres ouvrages de l’écrivain.
L’éditeur estime que cette affaire soulève avant tout une question de confiance entre auteurs et éditeurs. Les accusations initiales, relayées par le compte X « Balance ton Claude », ont suscité un vif débat dans le monde francophone de l’édition sur l’utilisation de l’IA dans la création littéraire.
Babacar NGOM















































